sobota, 3 lipca 2010

P

~ Painkiller Jane Hellboy [one-shot] projekt niezależny
~ Pan Punisher [one-shot] EuroKomiksy
~ Pandala [komplet #01-03] EuroKomiksy
~ Panicz Julian [#01-03] EuroKomiksy
~ Papierowy człowiek [one-shot] DanY i przyjaciele
~ Patrol XL [one-shot] EuroKomiksy
~ Paul Foran [#02] EuroKomiksy
~ Peanuts [#00] projekt niezależny-KomiksyPrzema
~ Perhapanauts v1 [komplet #01-04] GruMiK
~ Piaseczniki [one-shot] CFC
~ Piekło Dantego [integral] EuroKomiksy
~ Pieśń Strzyg [#06-07] DanY i przyjaciele
~ Pigs [#01-08] GruMiK
~ Pilot Season: Murderer [one-shot] CFC
~ Pin-up Wings [artbook] GEDiNAZGUL
~ Pinokia [one-shot] GruMiK
~ Piotrogród [one-shot] GruMiK
~ Piou [#01] EuroKomiksy
~ Piranese: The Prison Planet [one-shot] Classic Comic
~ Pirenejka [one-shot] DanY i przyjaciele
~ Pixu - Znak Zła [one-shot] CFC
~ Planeta Małp [#01-10] GruMiK
~ Planetary [#07-27] CFC
~ Planetary/Authority: Władza nad światem [one-shot] CFC
~ Planetary/JLA: Terra Occulta [one-shot] CFC
~ Planetary/Batman: Noc na Ziemi [one-shot] CFC
~ Plemię stra(sz-ch)liwych indian [#01-05, 07-08] projekt niezależny
~ Płaszcze i kły [#01-05] EuroKomiksy
~ Podróże Takuana [#01-02] GruMiK
~ Point Blank [komplet #01-05]  CFC
~ Poległy Syn: Śmierć Kapitana Ameryki [#01-02] projekt niezależny-Roy_v_Beck
~ Polstar [cykl pierwszy – komplet #01-03 + bonus] GruMiK
~ Polterghoul [one-shot] projekt niezależny
~ Portfolio Gibrat "Cały rok" GEDiNAZGUL
~ Potters Field [komplet #01-03] GruMiK
~ Potters Field: Zimny jak Głaz [one-shot] GruMiK
~ Potworny Papież [#01-02] EuroKomiksy [+18]
~ Poupee - Lalka [02] projekt niezależny
~ Power Girl v2 [#01-11] Translacje T#Ma
~ Powerless [komplet #01-06] Ookami Reunion
~ Powers [#01-02]  GruMiK
~ Pożeracze życia [one-shot] projekt niezależny-PC Scorpio
~ Półmrok [#01] EuroKomiksy
~ Prawdziwa opowieść o Leo Roa [komplet #01-02] DanY i przyjaciele
~ Predator 2 [komplet #01-02]  projekt niezależny-Johnny
~ Predator: Bad Blood [komplet #01-04 (integral)] projekt niezależny-Johnny
~ Predator: Betonowa Dżungla GruMiK
~ Predator: Big Game [komplet #01-04] GruMiK
~ Predator: Captive [one-shot] projekt niezależny-Johnny
~ Predator: Dark River [komplet #01-04] GruMiK
~ Predator: Fire and Stone [komplet #01-04] projekt niezależny
~ Predator: Hell and Hot Water [one-shot] projekt niezależny-Johnny
~ Predator: Hell Come a Walkin [komplet #01-02 (integral)] projekt niezależny-Johnny
~ Predator: Homeworld [komplet #01-04 (integral)] projekt niezależny-Johnny
~ Predator: Hunted City [one-shot] projekt niezależny-Johnny
~ Predator: Kindred [komplet #01-04 (integral)] projekt niezależny-Johnny
~ Predator: Krwawe piaski czasu [komplet #01-02] GruMiK
~ Predator: Life and Death [Komplet, #01-04/04] projekt niezależny
~ Predator: Nadzieja z Niebios [one-shot] projekt niezależny
~ Predator: Najeźdźcy z czwartego wymiaru [one-shot] projekt niezależny-Johnny
~ Predator: Nemesis [komplet #01-02 (integral)]  projekt niezależny-Johnny
~ Predator: Primal [komplet #01-02] GruMiK
~ Predator: Race War [one-shot] GruMiK
~ Predator vs. Judge Dredd vs. Aliens [#01-02] projekt niezależny
~ Predator vs X [one-shot] projekt niezależny-Johnny
~ Predator: Xenogenesis [komplet #01-04 (integral)] projekt niezależny-Johnny
~ Predator: Zimna Wojna [one-shot] GruMiK
~ Pretty Deadly [#01-07] CFC
~ Probierz Pierścienia [short] DanY i przyjaciele
~ Prometheus: Fire and Stone [#01-04] projekt niezależny
~ Prometheus: Life and Death [Komplet, #01-04] projekt niezależny
~ Proof [komplet #01-28, Endangered #01-05] GruMiK
~ Prophet [#21] GruMiK
~ Prorok [#01-03] GruMiK
~ Przedwczesny pogrzeb [one-shot]  GruMiK
~ Przeklęty naród [komplet #01-03] GruMiK
~ Prześladowca [one-shot] GruMiK
~ Przygody Mister Hyde'a [one-shot]  EuroKomiksy
~ Psylocke [komplet #01-04] CFC
~ Punisher v11 [2016-] [#01-#04] TKT-translations:
~ Punisher (Marvel) [#01-05] Fatalne skanlacje
~ Punisher (Marvel NOW) [#01-17] GruMiK
~ Punisher 2099 [komplet #01-34, Crossover: Upadek Młota #01-05, Apokalipsa, Marvel Knights, Ravage #14] GruMiK
~ Punisher v2: Bez zasad [komplet #94-95] GruMiK
~ Punisher v4 [komplet #01-37] GruMiK
~ Punisher v5: Marvel MAX v5 [#01-49] CFC
~ Punisher v6 [komplet #01-16] GruMiK
~ Punisher v7 [#01-18, Annual #1] Ookami Reunion/CFC
~ Punisher vs Bullseye [komplet #01-05] GruMiK
~ Punisher: Czerwone Święta [one-shot] GruMiK
~ Punisher: Człowiek zwany Frank [one-shot] GruMiK
~ Punisher: Dziennik Wojenny v1 [#35] GruMiK
~ Punisher: Dziennik Wojenny v2 [#01-03] GruMiK
~ Punisher: Ignorance isn't bliss [one-shot] projekt niezależny-B.M.C.B.
~ Punisher: Inicjacja [porzucony #01-02] CFC
~ Punisher: Koniec [one-shot] CFC
~ Punisher: Krwawa Walentynka [one-shot] GruMiK
~ Punisher: Mother Russia [komplet #01-06] projekt niezależny
~ Punisher: Na największej pustyni [one-shot] GruMiK
~ Punisher: Painkiller Jane [one-shot] GruMiK
~ Punisher: P.O.V. [komplet #01-04] DanY i przyjaciele/CFC
~ Punisher: Powrót Do Wielkiego Nic [one-shot] GruMiK
~ Punisher: Silent Night [one-shot] GruMiK
~ Punisher: Straszliwa śmierć w Big Easy [one-shot] GruMiK
~ Punisher: Śmierć we Śnie, Rzeź na Jawie [one-shot] projekt niezależny-B.M.C.B.
~ Punisher: Tygrys [one-shot] CFC
~ Punisher: We Krwi [komplet #01-05] Ookami Reunion
~ Punisher: X-Mas Special [one-shot] projekt niezależny-Jameroo
~ Punisher Max [komplet #01-22] GruMiK
~ Punisher MAX: Butterfly [one-shot] GruMiK
~ Punisher MAX: Get Castle [one-shot] GruMiK
~ Punisher MAX: Hot Rods of Death [one-shot] GruMiK
~ Punisher MAX: Mały, brzydki świat [one-shot] CFC
~ Punisher MAX: Szczęśliwe zakończenie [one-shot] CFC
~ Punisher War Zone WS [one-shot] GruMiK
~ Punisher War Zone v3 [komplet #01-05]  GruMiK
~ Punisher wykańcza uniwersum Marvela [one-shot] GruMiK
~ Purpurowa peleryna [#01-04]  EuroKomiksy

9 komentarzy:

  1. Brakuje:
    Planetary #0 (CFC)
    Planetary #1 (nPCG)
    Planetary #2 (nPCG)
    Planetary #4 (unknown)
    ...

    OdpowiedzUsuń
  2. Planetary wydaje Manzoku...

    OdpowiedzUsuń
  3. Hmm, rozumiem, że z tego powodu nie będzie linków do translacji, ale można by chociaż wymienić je z tytułu, że coś takiego w ogóle powstało. Ludzie włożyli czasami kupę pracy w tłumaczenie i obróbkę graficzną, np. All Star Batman & Robin, czy Lwy z Bagdadu, a potem wszystko idzie psu w ..., ponieważ jakiś Egmont, czy inne Manzoku, raczył coś wydać drukiem ... ;)

    OdpowiedzUsuń
  4. to bez sensu, jest wiele moich translacji, które wypadły bo wydały je lub zapowiedziały wydawnictwa, i ich też nie wymieniam. Po co tak wogóle, grupy nie działają na szkodę wydawnictw, a jak je powymieniam to znajdzie się wielu, którzy zamiast kupić komiks poszukają na sieci translacji, a to jest wbrew mojej polityce, bo jakbym mógł to usunąłbym nawet najmniejszy po nich ślad byle nie wchodzić wydawnictwom w paradę (moich translacji wypadło pownie z 10 a każdy po 50 stron, w tym takie, które są tylko zapowiedziane, np "Goodbye Chunky Rice" który jest tylko zapowiedziany od ok 2 lat, i wcale nie płaczę, że tłumaczenie 130 stron poszło jak to mówisz psu w... :) Pozdro

    OdpowiedzUsuń
  5. OK, rozumiem. Nie zgadzam się tylko z tym, że jak ktoś ściągnie, to już nie kupi. Ściąganie nie ma wpływu na kupowanie, kto miał kupić, to kupi i tak, a kto nie (czy ściągnie czy nie ściągnie), to i tak nie kupi... Straty wydawnictw spowodowane tzw. piractwem są mocno zawyżone, generalnie tzw. piractwo nie ma wpływu na sprzedaż, na sprzedaż ma wpływ jakość produktu, jak film/komiks/płyta jest do du.., to tylko jej marność jest przyczyną marnej sprzedaży, a nie to, czy ktoś to wrzucił do sieci, czy nie. Tak czy inaczej rozumiem Twój pogląd na sprawę i pozdrawiam ;)

    OdpowiedzUsuń
  6. Co jest z linkiem Planet Hulk

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Planeta Hulka została obecnie wydana po polsku przez Hachette, temu link nie działa, a także znika z powyższej listy.

      Usuń
  7. Komiksów grupy Classic Comic nie ma już na Rapidzie więc nie ma ich jak ściągnąć. Może napisać o tym przy ich komiksach jakąś informację lub je usunąć.
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  8. Widze ze pojawily sie oficjalne wydawnictwa Fire And Stone – PROMETEUSZ oraz Fire And Stone - Aliens

    OdpowiedzUsuń